Baumer EEx OG 9 Manual do Utilizador Página 1

EEx OG 9Inkrementaler Drehgeber mit Ex-SchutzzulassungIncremental encoder with EX approvalMB051T1 - 11102656Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1)Montage- u

 7 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1) MB051T1 - 11102656 1Gehäuse 2EURO-Flansch B10 3Vollwelle mit Passfeder 4Klemmenkastendeckel 5Kabelverschraubung

MB051T1 - 11102656 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1)  8 4.2 Zur Montage erforderlich bzw. empfohlen (nicht im Lieferumfang enthalten) 4.2 Requir

5 Montage / Mounting 9 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1) MB051T1 - 11102656 5.2 Schritt 2 5.2 Step 2 5 Montage 5.1 Schritt 1 5 Mounting 5.

MB051T1 - 11102656 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1)  10 Montage / Mounting 55.3 Schritt 3 5.3 Step 3 5.4 Schritt 4 5.4 Step 4 Zul. An

5 Montage / Mounting 11 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1) MB051T1 - 11102656 Fmax = 10N5.5 Max. zulässige Anbaufehler unter Verwendung der Baumer H

MB051T1 - 11102656 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1)  12 Montage / Mounting 55.6 Kabelanschluss - Schritt 1 5.7 Kabelanschluss - Schritt 2 5

5 Montage / Mounting 13 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1) MB051T1 - 11102656 5.8 Kabelanschluss - Schritt 3 bis 6 5.8 Cable connection - step 3 u

MB051T1 - 11102656 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1)  14 Montage / Mounting 5Ansicht Xsiehe Abschnitt 7.1.View Xsee section 7.1.8*5.10 Kabelans

5 Montage / Mounting 15 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1) MB051T1 - 11102656 5.11 Anbauhinweis 5.11 Mounting instruction Bitte beachten dass nur

MB051T1 - 11102656 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1)  16 Abmessung / Dimension 6~125 (Option M20x1.5: ~145)6 Abmessung (73775, 73781)6 Dimen

Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1) MB051T1 - 11102656 InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis1 Allgemeine Hinweise ...

 17 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1) MB051T1 - 11102656 7 Elektrischer Anschluss / Electrical connection7.2 Ausgangssignale 7.2 Output signals

MB051T1 - 11102656 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1)  18 Elektrischer Anschluss / Electrical connection 77.3 Sensorkabel HEK 8 (Zubehör) Es

 19 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1) MB051T1 - 11102656 8 Demontage / Dismounting8 Demontage 8.1 Schritt 1 und 2 8 Dismounting 8.1 Step 1 and

MB051T1 - 11102656 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1)  20 Demontage / Dismounting 88.3 Schritt 3 8.3 Step 3 8.4 Schritt 4 8.4 Step 4 8.

 21 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1) MB051T1 - 11102656 9 Technische Daten9 Technische Daten 9.1 Technische Daten - elektrisch • Betriebsspann

MB051T1 - 11102656 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1)  22 Technical data 99 Technical data 9.1 Technical data - electrical ratings • Volta

 23 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1) MB051T1 - 11102656 10 Anhang: EU-Konformitätserklärung 10 Appendix: EU Declaration of conformity 10 An

MB051T1 - 11102656 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1)  24 Zubehör / Accessories 1111 Accessories • Extension cable gland from M16x1,5 to M20x1

Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1 - 07.02.2014) MB051T1 - 11102656 Version: 73775, 73781Baumer Hübner GmbH P.O. Box 12 69 43 · 10609 Berlin, Germany P

MB051T1 - 11102656 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1) Table of contents Table of contents1 General notes ...

 1 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1) MB051T1 - 11102656 1 Allgemeine HinweiseAchtung! Beschädigung des auf dem Gerät bendlichen Siegels führt

MB051T1 - 11102656 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1)  2 General notes 11 General notes 1.1 Symbol guide: Danger Warnings of possible d

 3 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1) MB051T1 - 11102656 2 Betrieb in explosionsgefährdeten BereichenDas Gerät ist entsprechend den Angaben in der Mo

MB051T1 - 11102656 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1)  4 Operation in potentially explosive environments 22 Operation in potentially explosive

 5 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1) MB051T1 - 11102656 3 Sicherheitshinweise3 Sicherheitshinweise 3.1 Verletzungsgefahr durch rotierende Wellen

MB051T1 - 11102656 Baumer_EEXOG9-T1_II_DE-EN (14A1)  6 Security indications 33 Security indications 3.1 Risk of injury due to rotating sha