Baumer GT 9 Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 18)

 15

gt9_mb (11A2)

MB023

6 Elektrischer Anschluss / Electrical connection

6 Elektrischer Anschluss

Polarität bei positiver Drehrichtung,

siehe Abschnitt 5.1 und 5.2.

6 Electrical connection

Polarity at positive rotating direction,

see section 5.1 and 5.2.

2A1 +

2A2

Ansicht Z

Anschlussklemmen

siehe Abschnitt 4.7

View Z

Connecting terminal

see section 4.7

Wir empfehlen, den Tachogenerator

so zu montieren, dass der Kabelan-

schluss keinem direkten Wasserein-

tritt ausgesetzt ist.

We recommend to mount the tacho-

generator in such a manner that the

cable connection is not directly ex-

posed to water.

Zur Gewährleistung der angege-

benen Schutzart sind nur geeignete

Kabeldurchmesser zu verwenden.

To ensure the specied protection of

the device the correct cable diameter

must be used.

Keine Silikonkabel verwenden.

Silikonhaltige Atmosphären

können zu erhöhtem Kohlebürsten-

verschleiß führen.

Do not use cable with silicone. At-

mospheres containing silicone can

increase the wearout of the carbon

brushes.

1 2 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ... 31 32

Sem comentários

Baumer GT 9 Manual do Utilizador Página 18